elin nordegren

Woods , who has two young children from his marriage to Swede Elin Nordegren , last won a title at the2009 Australian Masters .

老虎伍兹，谁从他的婚姻瑞典人埃琳两个年幼的孩子，最后赢得了2009年澳大利亚名人赛冠军。

Tiger Woods and Elin Nordegren have announced their divorce in a statement on the world number one 's official website .

老虎伍兹和艾琳-诺德格林已经在世界第一高尔夫球手的官方网站的一个声明中宣布他们离婚的消息。

The statement , issued on Woods'official website , read : " Elin Nordegren and Tiger Woods confirmed today that they have divorced . "

这个声明，发布在伍兹的官方网站上，声明说道：“艾琳-诺德格林和伍兹今天证实他们已经离婚了。”

Rounding out the top five was one-year-old Sam Alexis Woods , the daughter of world golfing champion Tiger Woods and his model wife Elin Nordegren , who is now expecting their second child .

世界高尔夫冠军“老虎”伍兹一岁的女儿萨姆•亚历克西斯•伍兹位居第五，目前他的妻子、模特艾琳•诺德格林德又怀上了第二胎。

However , the cocktail waitress alleges that Woods left her a telephone message asking her to delete her name from her voicemail because his wife , Elin Nordegren , was checking his phone records .

可是，这位鸡尾酒女招待说，伍兹给她留了一条电话留言，让她在语言信箱中把她自己的名字删除。因为他的妻子艾琳正在查他的电话记录。